La Chine augmente à nouveau son budget de défense alors que les États-Unis pèsent à plat les dépenses du Pentagone – Heritage.org

Essayant de préserver un vernis de légitimité démocratique, le gouvernement chinois passe par le théâtre politique d’une rencontre de son Congrès des tampons en caoutchouc tous les mois de mars.

Dans le cadre du processus, Pékin publie le chiffre qui sera consacré à son armée pour l’année. L’année fiscale chinoise va du 1er janvier au 31 décembre, mais ils publient leurs chiffres du budget de la défense en mars, quelques mois après le début de l’année fiscale.

Ce mois-ci, les Chinois annoncé que leur budget de défense 2021 sera de 1,35 billion de yuans, soit une augmentation de 6,8% par rapport au budget 2020. Cela s’ajoute à un budget qui a augmenté de 6,6% et 7,5% au cours des deux dernières années et qui a connu cohérent croissance récente.

Cela reflète l’importance extraordinaire que le Parti communiste chinois a accordée à la modernisation et au développement de la capacité, des capacités et de l’état de préparation de l’Armée populaire de libération. Au cours de la dernière décennie, le budget de la défense annoncé par Pékin a plus que doublé, passant d’environ 600 milliards de yuans en 2011 à 1,35 billion de yuans en 2021.

Il convient de noter que ce ne sont que les chiffres rapportés, reflétant ce que le Parti communiste chinois veut que le monde croie sur leur budget de défense, pas une image complète ni transparente.

Comme Les recherches de la Heritage Foundation ont montré, il est difficile d’obtenir une image complète du budget de la défense chinoise et de le convertir en dollars.

Le seul défi auquel sont confrontés les analystes pour comparer les budgets est que le Parti communiste chinois omet régulièrement certaines catégories importantes de dépenses de son budget de défense qui sont considérées comme des éléments fondamentaux du budget de défense de la plupart des autres pays, principalement leurs dépenses de recherche et développement.

Il n’inclut pas non plus le Police armée populaire, une force estimée entre 400000 et 800000 et relevant directement de la Commission militaire centrale depuis 2018.

En outre, il y a le défi inhérent de comprendre le budget de la défense chinois dans le contexte des dépenses mondiales; c’est-à-dire convertir le yuan en dollars.

Le mal informé sera tenté de simplement convertir le nombre en dollars en utilisant un taux de change du marché et arriver ainsi à un résultat proche de 200 milliards de dollars.

Les taux de change du marché peuvent être utiles pour comprendre le coût relatif des marchandises voyageant à travers les lignes nationales, mais les taux de change sont de mauvais outils pour comparer les achats effectués localement dans la monnaie locale sans trop de pression d’un marché mondial, comme c’est le cas pour la plupart des biens et services. acheté avec le budget de la défense d’un pays.

Pour cela, le parité de pouvoir d’achat index – un indice qui mesure jusqu’où votre dollar peut aller dans un pays – fournit une image plus précise.

Le simple fait de déplacer la méthode de conversion du taux de change du marché vers l’indice de parité du pouvoir d’achat, une mesure établie au niveau international, modifie le budget de la défense déclaré par la Chine de 50% à 321 milliards de dollars, contrairement à signalé 208 milliards de dollars.

Plus important que la méthode de conversion qui apporte plus de clarté au débat, ce sont les informations que nous pouvons glaner dans le budget de la défense annoncé.

Le message envoyé au monde par les communistes est clair: l’Armée populaire de libération va poursuivre son expansion.

Pendant ce temps, il y a beaucoup de spéculations sur la tenue du prochain budget de la défense des États-Unis (2022) plat au niveau 2021, entraînant une perte d’environ 15 milliards de dollars de pouvoir d’achat en raison de l’inflation. C’est une réaction curieuse d’un leadership politique qui prétend faire contrer l’expansion de la Chine une priorité.

Les Chinois ont rattrapé leur retard, essayant de faire correspondre nos capacités militaires, et leur récent budget annoncé est un bon rappel de leurs progrès et de leurs plans.

Nous ne devons pas leur faciliter la tâche. Nous devrions continuer à investir correctement dans notre défense nationale.

Cette pièce est apparue à l’origine dans Le signal quotidien.